Pablo Neruda / Seni sevdiğimi anlayacaksın

Seni sevdiğimi anlayacaksın; 
sevmediğim zaman.

Pablo Neruda

Andre Gide / İnsanların sana sundukları gibi benimseme yaşamı

İnsanların sana sundukları gibi benimseme yaşamı. 
Yaşamın daha güzel olabileceğine inandır kendini.

Andre Gide

İvan Turgenyev / lk aşk ihtilalden farksızdır

İlk aşk ihtilalden farksızdır; 

tekdüze süren hayat birdenbire darmadağın olur.

İvan Turgenyev

Montaigne / Biz pek şaşkın varlıklarız:

Biz pek şaşkın varlıklarız: 
Filanca hayatını işsiz güçsüz geçirdi, deriz; 
bugün hiçbir şey yapmadım, deriz. 
-Bir şey yapmadım ne demek? Yaşadınız ya!..

Montaigne / Denemeler

Platon / Kötülük etme olanağını bulan kim olursa olsun

Kötülük etme olanağını bulan kim olursa olsun, 
kötülük etmeden duramaz.

Platon - Glaukon (Devlet)

Kızılderili Atasözü / Barış ve mutluluk her anda mevcuttur

Barış ve mutluluk her anda mevcuttur. 
Barış ve mutluluk her adımdadır. 
Ruhun meseleleri için siyasi çözümler yoktur.

Kızılderili Atasözü

Halil Cibran / Derin ızdıraplar güçlü karakterler doğurur

Derin ızdıraplar güçlü karakterler doğurur; 
karakterin heybetine baktığında baştan aşağı yara izi doludur. 

Halil Cibran

Şems-i Tebrizi / Altın olsam

Altın olsam 
değerimi herkes bilir .
Ben basit bir "demir" olayım 
Değerimi sadece "anlayan" bilsin !..

Şems-i Tebrizi

Montaigne - Cimriliği yaratan yoksulluk değil

Cimriliği yaratan yoksulluk değil, zenginliktir daha çok.

Michel de Montaigne / Denemeler

Kızılderili Kitabesi / Yalan

Yalan
Tohumdur.
Bire kırk verir.
Verdiği kırkın her biri bir tohumdur ki
o da bire kırk verir.
***
Bilgi de tohumdur.
Bire yüz verir.
Verdiği yüzün her biri
Bir tohumdur ki;
sana bilgelik, torunlarına da ilham verir.
***
Zeka
Şudur.
Tohumları yeşertir.
Yalanı da bilgiyi de.
***
Yetenek
Topraktır.
Ne ekersen onu biçersin
Ekmezsen üzerinde ayrık otları biter.
***
Emek
Güneştir.
Tohuma da suya da toprağa da hayat verir..
***
Kader
Çadırındaki kilim gibidir.
İpligini Ulu Manitu verir
Sen dokursun.
Deseni sendendir, renkleri Tanrı'dan.
***
Şans
Doğal gübredir.
Boktan bir şeydir yani.
Ne zaman nereye düşeceği belli olmaz.
Kilimine düşerse kirletir. Desenini değiştirir.
Her şeyi bok eder.
Oysa toprağına düşerse besler.

Kızılderili Kitabesi